Reloj de Sol en diferentes idiomas

He aquí una lista de cómo se dice “Reloj solar o de sol” en diferentes idiomas.  Resulta bastante práctico cuando se viaja y se quiere preguntar por ellos.

Africano Afrikaans Sonwyser
Alemán German Sonnenuhr
Árabe Arabian الساعة الشمسئSa’a shamsiyya
Búlgaro Bulgarian слънчев часовник, Slncev casovnik
Catalán Catalan Rellotge de sol
Checo Czech Slunecní hodiny
Chino Chinese 日晷, Ri gui
Coreano Korean 해시계, Haesigye
Danés Danish Solur
Eslovaco Slovak Slnecné hodiny
Español Spanish Reloj de sol, cuadrante solar
Esperanto Esperanto Sunhorloˆgo
Estonio Estonian Päikesekell
Euskera Basque Eguzki-erloju
Finés Finnish Aurinkokello
Francés French Cadran solaire, gnomon
Gallego Galician Reloxo de sol
Griego moderno Greek modern ηλιακό ρολόι, Heliako roloi, Heliako oroloio
Hindi Hindi Dhupghadi
Holandés Dutch Zonnewijzer
Húngaro Hungarian Napóra
Indonesio Indonesian Meridian
Inglés English Sundial
Italiano Italian Orologio solare, meridiana
Japonés Japanese 日時計, hidokei
Letón Latvian Saules pulkstenis
Lituano Lithuanian Sauls laikrodis
Malayo Malaysian Jam matahari
Noruego Norwegian Solskive, solur
Persa Persian SA’ate AftAbiy, sA’ate churschiydiy
Polaco Polish Zegar s loneczny
Portugués Portuguese Relógio de sol, quadrante solar
Romance Rhaeto-Romanic Sulagl
Rumano Romanian Cadran solar
Ruso Russian Solneqnye qasy, solnecnyje casy
Serbio Serbian Sunqanica, suncanica
Sueco Swedish Solur, solvisare
Tamil Tamil Suriya kadiharam
Turco Turkish Günes saati
Anuncios
Categorías: Curiosidades sobre los relojes solares, Reloj de Sol en diferentes idiomas | Etiquetas: | Deja un comentario

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: